17/10/2023
Arran del reinici de les hostilitats entre Hamàs i l'Estat d'Israel durant la setmana passada, la possibilitat d'una invasió terrestre a la Franja de Gaza manté en suspens a la comunitat internacional. Per a aproximar-nos a entendre la història de Palestina i del règim colonial imposat per Israel, des de Revista Posidònia hem decidit convidar a Menorca a Mohammad Bitari, poeta, dramaturg i periodista sirià-palestí exiliat a Catalunya.
La taula rodona que té per títol "Ara comença la violència en Palestina?" serà el pròxim divendres dia 20 d'octubre a les 18.30 hores al Bar Mirador de Maó.
Bitari va néixer al camp de refugiats palestins del Yarmouk, a Damasc, on va estudiar Filologia Hispànica i dramatúrgia. Escriu en diversos diaris àrabs com Ibn al-Arabi al-Jadid, As-safir i el digital UltraSawt. Ha fet traduccions poètiques i culturals del castellà i el català a l’àrab d’autors com ara Federico García Lorca, Rafael Alberti, Miguel Herández, Tomas Cohen, Miquel Martí i Pol, Jordi Puntí i Josep Maria Miró.
Divendres, 20 d'octubre, al Bar Mirador de Maó (18.30 h) ens acompanyarem de Bitari per aportar context a la violència que viu Palestina; i voldrem també la vostra companyia.
